Alors ce n'est pas une question de légalité, pour le coup.
Tu n'es pas obligé de leur fournir tes relevés, mais eux ne sont pas obligés de t'ouvrir un compte.
Même le "droit au compte bancaire" ne peut pas être invoqué du moment où tu as déjà un compte personnel.
Du coup, en l'occurrence, c'est la banque qui tient le couteau par le manche...
The Duck & The Stray Rats forever !