j'ai trouvé
quand les corsaires revenaient au port, chargés des richesses
piquées aux autres, ils devaient remettre 1/3 du butin au Roi,
1/3 à l'armateur et il leur restait le dernier 1/3 à se partager
ET leur système de partage, c'était de faire des "tas" d'or
de la hauteur d'un "pied", une des mesures de l'époque, qui
équivalait à 33 cms, le capitaine, par exemple, avait droit
à 3 pieds (j'invente, hein), le second, à 2, etc etc => quand ils disaient
"tu as pris ton pied", ça signifiait "tu as eu ton blé",
avec tout ce que cela comporte de plaisir, évidemment ...
avec le temps, n'a subsisté que la notion de plaisir ...
marrant, non ?