Buffy contre les vampires et autres séries cultes

Ouais bah moi de temps en temps j'matte mes séries en VO! J'trouves que les émotions ressortent plus!

+0 avec vous.

En général, je coupe le son et je prend ma gratte !

La télé me sert surtout de lumière d'ambiance, mais bon faîtes comme vous voulez !

ouais en lumiére d'ambiance c'est cool aussi ça fait de l'animation.

Pour la VO on constate aussi que le sens n'est parfois pas le méme dutout que dans la VF

Alors Buffy fifille, on a une dent contre les vampires ?

je regarde de moins en moins la télé, les séries ça me gave au bout d'un moment, même celles que je suivais régulièrement, j'ai plus la patience d'attendre le prochain épisode ou pire la prochaine saison, en général je me logue devant le pc avec ma bird dans les mains, ou si le pc n'est pas libre, je m'enferme dans la piaule avec une gratte c'est quand même bien mieux nan???

Nan du moment qu'il sont beaux à croquer HUHU ^^

c'est sur que la télé sa soule avec tous les télé realités qu'on voit en ce moment... sa gave
Sa devient vraiment cucu....

Mais bon moi je dirais pas non à une série pour bien décompresser après uen journée de lycée

Ouais c'est l'un des désavantage de la traduction mais bon après il faut que les paroles aille avec "l'ouverture de la bouche" ! sinon sa fait bizarre c'est pour sa qu'il change le sens des fois! Mais c'est vrai que c'est nul!

Chacun les gouts et les couleurs mais je préfère de loin la guitare^^

Moi perso, j'peux pas être lassée parce que des séries j'en regarde pas mal.

En ce moment, c'est les Frères Scott, le pire c'est que des histoires d'ado on en voit tout le temps dans le vraie vie mais en plus de ça, on en est accro à la télé.


Sinon récemment j'ai regardé la saison 2 de Prison Break, mais non doublée en francais lors des passages où Sucre parlait Espagnol. C'était juste sous-titré en Anglais. Mais j'me suis bien amuser à tenter ce comprendre ce qu'ils disaient

Pis en pus, quand c'est comme ça, que t'as besoin de faire toi même la trad', tu préviens les parents et le frangin avant le début de l'épisode, et là, bizarement y'a pas un seul casse pieds qui vient de parler de trucs inutils alors qu't'es à fond dans le suspense de l'épisode

Lol ouais carrément!
Mais le pire c'est quand la ptite soeur ou le ptit frère s'incruste et que tous les 20 secondes ils demandent : "Qu'est ce qu'ils disent?" LOL ^^

Salut,

Alors parlons sérieux!

Je regarde quelques séries et malgrès toutes celles que j'ai pu voir (en VOST cela va de soi!): Veronica Mars, Heroes, Prison Break, How I met your mother, That 70's show, L word, Ally Mc Beal, Desperate Housewives, ( sans parler des vieilles ou de celles que j'ai pas trop aimées) je crois que Buffy reste la série culte!
Une série magnifique, très intelligente (je repense d'ailleurs à un conférencier lors d'une soirée spécial David Lynch qui avait justement cité Buffy ! ).
Vraiment magnifique!

MERCI enfin quelqu'un de compréhensible !! HUHU

Oui je comprends ..
Je me suis dit que c'était vraiment une série culte en comparant aux autres et en me remémorant les bons épisodes (vraiment magnifiques) que je ne pourrais retrouver dans aucune autre série (du moins celles que j'ai vu... toujours pas regardé Battlestar Galactica.. :) )
Par exemple toute la saison 6 est sublime. Et bien sur, des dizaines de dizaines d'autres épisodes des autres saisons!!
Et une fin...
Enfin bon on pourrait en parler des heures..

J'aimai bien, il y a quelques années, les Saintes Chéries, Happy Days (ça a vieilli), le Prisonnier, Vidocq (avec Claude Brasseur), Cosmos 1999, aux frontières du réel, Dallas (oui j'ose )
Ca ne doit pas dire grand chose aux jeunes ces séries-là.
Mais les séries actuelles, je ne suis pas client, en plus je rgarde de - en - la tv.