bon, a mon avi, voila l'histoire : il a voulu demander pour un raison quelquonque ( ca s'ecrit comme ca ?!! ) le dessin de sa gratte, sans doute pour des reparations, et il n'a pas recu le shema ( dessin ) mais la gratte !!!!
enfin, jen suis pas tout a fait sur, mais bon, on ne sais jamais !!
bon, a mon avi, voila l'histoire : il a voulu demander pour un raison quelquonque ( ca s'ecrit comme ca ?!! ) le dessin de sa gratte, sans doute pour des reparations, et il n'a pas recu le shema ( dessin ) mais la gratte !!!!
enfin, jen suis pas tout a fait sur, mais bon, on ne sais jamais !!
ps : quelqun a deja gouter la salade yamaha ?!!
<center><i>Post édité le 17/10/2004 11:22:20 par touyi</center></i>
bravo touyi désormais, tu seras notre traductrice sms prilégiée
bon, a mon avi, voila l'histoire : il a voulu demander pour un raison quelquonque ( ca s'ecrit comme ca ?!! ) le dessin de sa gratte, sans doute pour des reparations, et il n'a pas recu le shema ( dessin ) mais la gratte !!!!
enfin, jen suis pas tout a fait sur, mais bon, on ne sais jamais !!
ps : quelqun a deja gouter la salade yamaha ?!!
<center><i>Post édité le 17/10/2004 11:22:20 par touyi</center></i>
bravo touyi désormais, tu seras notre traductrice sms prilégiée
très drôle cette incompréhension franco-québécoise allez, avouez, babouche, aurélie, vous l'avez fait exprès ? "shéma électrique" c'était assez évident par contre, une "compagnie qui opère" ça veut dire quoi ? une compagnie efficace ? une compagnie qui comprend ? (expression typiquement québéquoise je suppose) Tu nous expliqueras ça Jeanbill ?
désormais, tu seras notre traductrice sms prilégiée 
une compagnie efficace ? une compagnie qui comprend ? (expression typiquement québéquoise je suppose)
(et ouais, chui une "djeunz cools" cachée 
http://img28.exs.cx/img28/300/n_bizar.gif " class="lazyload fadein" alt="image du forum">