Un jeune pirate questionne un vieux loup de mer sur sa vie trépidante.
- Dites monsieur, comment est-ce que vous avez eu votre jambe de bois ?
- Ca mon p'tit gars, c'était quand j'avais ton âge. C'était mon premier abordage contre un gallion espagnol gorgé d'or et de bijoux !!! Je me tenais au bastinguage quand un boulet de canon a emporté ma jambe.
- Hoooo !!!! Et votre main, comment l'avez vous perdue ???
- Haaa ça mon p'tit c'était quelque années plus tard. Nous alloins aborder un gallion anglais gorgé de richesse par tribord suite à une manoeuvre subtile, mais il a eu le temps d'envoyer une bordée de canon et a emorté ma main avec mon sabre.
- Haaaaa !!!! Et votre oeil, c'était un coup de mousquet ?
- Ha non, ça c'est une mouette qui m'a c*ié dans l'oeil, et je n'était pas encore habitué au crochet.