Quelque part entre la guerre et la lâcheté
| Track | Durée | Titre | Tablature |
| 1 | 03:33 | Champion en série | |
| 2 | 04:59 | Théâtre du vacarme | |
| 3 | 08:18 | Sarcophage du succès | |
| 4 | 01:37 | Notre grande machine | |
| 5 | 03:34 | Un orage... | |
| 6 | 06:42 | Sagesse gardée | |
| 7 | 07:53 | Escalade en chute libre | |
| 8 | 07:27 | Un vide confortable | |
| 9 | 02:26 | ...et puis plus rien |