Dualité
| Track | Durée | Titre | Tablature |
| 1 | 02:05 | La Porte des étoiles (ouverture) | |
| 2 | 04:10 | Dualité | |
| 3 | 03:21 | Berceau de l’Amérique | |
| 4 | 04:08 | La Quête | |
| 5 | 02:59 | Légende du nord | |
| 6 | 04:20 | Un pas de plus | |
| 7 | 03:35 | Le Délire | |
| 8 | 05:21 | Éléments | |
| 9 | 04:26 | Le 7ᵉ Jour | |
| 10 | 02:20 | À l’ombre du 47ᵉ | |
| 11 | 03:26 | Le Confessionnal | |
| 12 | 02:16 | La Porte des étoiles (fermeture) |