Comment écrire une chanson ?

close
FILTRES DE LA RECHERCHE

fred03

Au Hit Parade
3 photos
1841 messages
Qu'est-ce que cela te coûte de corriger ?

Et puis au-delà de la musique et de la chanson, c'est une habitude à prendre... peut-être pour ton avenir professionnel.



papillon57
papillon57 a écrit :
Ben quand on chante, l'orthographe ne sers pas a grand chose a part pour des énormes fautes mais bon...


Ah si ! Quand Grégoire chante "Ta Main", il se trompe entre le futur antérieur et le conditionnel irréel du passé (j'aurai aimé au lieu de j'aurais aimé, petite faute s'il en est), et bien ça s'entend.

Tu ne nous demandes pas de juger le chant, mais le texte. Alors déjà que des mauvais textes on en a à la pelle sur ce topic, vous pourriez au moins faire un effort. Comment voulez-vous construire une belle maison si vous connaissez pas les bases de l'architecture ?

chipie.foxtrot

God of Partoch
38484 messages
Modérateur
Hodari a frappé icon_cheesygrin smile_cool

justement,à propos de ce que l'on entend ,ce sont les liaisons qui sont assez frappantes !
Lorsque l'on écoute Shakira chanter "je l'aime à mour...." elle fait des liaisons ,là où
Cabrel n'en faisait pas wink

sakatrapo

God of Partoch
7 photos
25763 messages
et l'eau! icon_cheesygrin de toutes façons une chanson écrite dans un bizarre sabir ne sera pas lue! si on veut être (é)lu, il faut être lisible!

anonymous31

7 messages
C'est ici m'a t-on dit que l'on peut faire évaluer nos textes donc voilà ! Je vous laisse me dire ce que vous en pensez !

You was like a sister
But now you left
Your voice is just a memory
And music lost its powers
Wiche made my life

But if you need to talk
I'll listen
If you feel down
I'll come
If you wanna forget
I'll help you

Ce n'est qu'un début et j'èspere que vous aimerez ...

yega

Artiste en devenir
622 messages
rectification et correction (surement pas parfaite.)

you were like a sister



moi je l'aurai écrie comme ça, ça fait moins scolaire.

you were like a sister
but now you're gone
your voice as a memory
music had lost her powers
(Which made my life) = j'aime pas trop mais je trouve rien de mieux

anonymous31

7 messages
Merci pour ses corrections je l'ai écrit directement en anglais donc je galère un peu ...
Sinon a part ça a tu d'autre commentaires a faire ?

Et tu as écrit "her powers", je pense que ce serait plutôt its non ? Car ce n'est pas vivants ?


You were like a sister
But now you left
Your voice is just a memory
And music lost its powers
Wiche made my life

But if you need to talk
I'll listen
if you feel down
I'll come
if you wanna forget
I'll be there

yega

Artiste en devenir
622 messages
tu peux faire une personnification après c'est un choix.

après il me faudrait le texte entier pour faire des commentaires wink

dereckshiller

7 messages
Yello,

moi j'écrirais comme ceci:

You were like a sister to me //tu étais comme une soeur pour moi
But now you're gone // mais maintenant tu es loin (now you left est un oxymore)
Your voice is just a memory // ta voix est juste un souvenir
And music lost the powers // et la musique a perdu les pouvoirs
That made my life // qui ont fait ma vie

But if you need to talk //mais si tu as besoin de parler
I'll listen //j'écouterai
if you feel down // si tu te sens "down"
I'll come //je viendrais
if you wanna forget //si tu veux oublier
I'll be there //je serais là

(J'avoue j'ai pas corrigé le refrain)

Source: 10 ans d'anglais ^^

fabiendu25

5 messages
hey bonjour à tous j'ai besoin d'une critique de chanson si vous n'aimer pas lâcher vous icon_cheesygrin




on n'a pas les même pensses
les même mot les même idées
on n'a pas la même histoire
mais on s'acroche a y croire
se foutent des probleme
nos regard sont des poemes
que l'ons s'envoie
bien malgrer moi


refrain :
raconte moi se qui nous lie
raconte moi se que je risque

on peut jouer l'indiference
oublier la conscience
considerer ce choix
comme empereur de nos voies
on peut parfois avoir des secret
qui tombe a l'eau qui sont refais
les même dont ons oubli le son
quand les paroles ne sont que deraison

refrain

mon coeur bat vite
dans mes reves tu t'invitte
je suis dans un autre monde
mon air s'efondre
tu et l'arme qui me blesse
qui me sourit qui me reste
sentiment indecie
j'hesite et je cri

sent tu les choses comme moi
rie tu en entendent ma voix
pensse tu que le temps
nous donera notre chance

refrain

fabiendu25

5 messages
ah j'en ai une autre ces deux la sont assez vielle. je me suis améliorer depuis je vous donnerez les nouvelle plus tard si celle la vous plaise smiley-guitar
je cherche dans une etoile noir
mon destin ou juste un espoir
je suis le chemin de quelqun d'autre
en essayant d'expier ses fautes
aucun avis auncune pensse
je suis lesiver
de ce monde egarer

refrain:
et je crie, je resiste
a cette vie ou je suis reduit
je crie a plein poumon
je denonce mes peine profonde

les chaines m'atache
telle un lache
me recule dans un coin
mais je ne sais rien
je suis coupable
d'avoir perdu mon ame
en donant au demon
le pouvoir de ma raison

refrain

la mort defile devant moi
le temps ne suffit pas
deseperer qu'on doivent s'atache
aux ideo foireux qui ne son bon qua jeter
pensant q'un jour les reves décenderont du ciel
viendront hypnotiser de poeme tous nos problemes

refrain

transpercer de lames
mon coeur s'evade
le froid mencorcelle
la mort m'apelle

fred03

Au Hit Parade
3 photos
1841 messages
fabiendu25
fabiendu25 a écrit :
ah j'en ai une autre ces deux la sont assez vielle. je me suis améliorer depuis je vous donnerez les nouvelle plus tard si celle la vous plaise smiley-guitar


Est-ce que tu t'es également amélioré en orthographe ?

Même remarque que pour un autre "Partochard" quelques pages en amont : corrige d'abord les fautes, c'est énorme !! hum

Je ne suis pourtant pas le meilleur dans ce domaine... mais quand même !

fabiendu25

5 messages
désoler, j'ai jamais été bon dans ce domaine et en dehors de l'orthographe, qu’es-que tu pense des textes ?

fred03

Au Hit Parade
3 photos
1841 messages
fabiendu25
fabiendu25 a écrit :
désoler, j'ai jamais été bon dans ce domaine et en dehors de l'orthographe, qu’es-que tu pense des textes ?


Tu n'as pas un traitement de texte avec un correcteur ? Bien que cela ne soit pas parfait, rien que Word corrige 27 fautes dans ton second texte !

Le travail d'écriture commence par là. Fais un petit effort, et j'en ferai un par la suite.

fabiendu25

5 messages
pourquoi faire autant la morale pour des fautes d'orthographes. Tu te sent tellement offenser de lire des fautes? Tu réagi comme si tu lisait chaque texte pour en trouver. Mes fautes sont des fautes à cause de la difficulté que j'éprouve pour l’orthographe. Je crois sensiblement que écrire en "SMS" serait pire, serait intentionnelle et donc répréhensible en effet. Je veux bien faire une amélioration de mon écriture mais permet moi de te dire que tu devrais peut être apporter une amélioration et un travail de font sur ta tolérance .




>> Plan du Forum Chant | suivi de la discussion | Tags : des, lien, avais, savoir, voulais, ecrire, aimerai, maintenant, jouer



+