Merci beaucoup!!
pour info si ca interesse quelsu'un, j'avais demandé 2-3 infos dans un anglais aproximatif au mail qui est sur le site (vu que je ne parle pas allemand) et voici la réponse :
"The place is the Nrüburgring which is in the city Nürburg at the Eifel.
The next airport ist Cologne / Bonn and the next train station is Koblenz.
You can stay there an do camping. This is already included in the ticket price.
For some hotels next to the festival are please ask a local travel agency."
Ca raconte pas grand chose mais ca peut toujours servir...