Hello,
Des 5" sans caisson, malheureusement c'est un peu juste pour percevoir tout le spectre. Pour 80% des applications ça pourra suffir, mais tout ce qui est vraiment grave / infra passera à la trappe.
Ceci étant, ta short list me paraît plutôt bonne ; je ne connais dedans que les Yamaha, les Presonus et les Adam A5x. J'ai aussi eu d'assez bon retours d'amis sur les Focal.
Instinctivement, j'irais vers les Adam qui m'ont laissé un super souvenir ; l'aigu est hyper beau et bien articulé avec le tweeter à ruban.
Les Presonus étaient bien dans le bas du spectre, mais m'avaient semblées moins analytiques. Les Yamaha sont assez passe-partout, on les retrouve chez un paquet de monde !
Je pense que l'idéal serait de pouvoir les écouter en magasin, parce que ça reste un choix très subjectif. Au pire, n'oublie pas que Thomann t'offre 30 jours pour changer d'avis si besoin
"Si c'est trop fort c'est que t'es trop c°n".