Le réponse est simple : ce ne sont pas du tout les mêmes cordes.
Du moins pour les 4 cordes filées.
Il y a une âme en acier sur les deux types de corde.
Par contre, les cordes pour électrique sont filées avec du nickel ou de l'acier (ou un mélange des 2).
Les cordes de folk sont filées avec du bronze, ou un mélange phosphore-bronze.
Ca ne sonne pas pareil, ça n'offre pas le même toucher, bref, rien à voir.
The Duck, mon ami, je ne t'oublierai pas.