le probleme vient de mettre le mot modulation a toutes les sauces .
si je dis j'ai un vehicule, meme si c'est vrai, on ne saura pas ce que j'ai .... velo? tracteur? voiture de course ?
ca fait quelques decenies que je pratique le jazz, et quand on parle de modulation, c'est la definition "un" qui est comprise. le reste ce sont en effet des marches (giant steps par exemple) des tensions et resolutions (comme tu le dis trés bien) dans une optique plus modale ....
ce qui serait bien ca serait de preciser quelle forme du mot modulation lorsqu'on l'emploie sauf a ce que tout le monde soit paumé , non ?