Salut,
Pour le vocoder, le probléme c'est que c'est clairement un effet de studio, qu'on utilise en rack sur une voix, l'utilisation live est plus compliqué pour le musicien, parce qu'il est plutôt géré par l'ingé son de façade, cela dit, regarde cher TC électronique ils ont une pédale d'effet pour la voix qui doit bien intégrer un vocoder quelque part.
Pour l'effet de voix de Lazzing on, c'est du bricolage a l'equalo. En gros, tu coupe les aiguës et les graves exagérément pour simuler les vieux enregistrements ou les bandes magnétiques avaient une facheuse tendance, a couper ces fréquence. Ça participe du son analogique. Quand on exagère cet effet on obtient ce genre de choses. Si on le pousse au maximum c'est a dire qu'on ne laisse que les fréquences médiums on se rapproche de plus en plus du son de la radio, puis du son du téléphone.
Le mégaphone a exactement le même effet couper les fréquences extrêmes et augmenter les médiums, c'est ce qu'utilise muse , dyonisos etc....
SI ça intéresse quelqu'un je peux rechercher les intervalles de fréquences exacte pour donner ces effets, je les aient quelques part.