Traduction SMS


nouveau message Répondre
Recherche

wrz

Petit causeur
14 messages
#
Salut les d'jeuns,

Ne parlant pas moi-même la langue, une bonne âme charitable pourrait-elle me traduire les 3 phrases suivantes en langage sms. C'est pour faire graver sur un cadeau.
merci

Il est des sentiments si intraduisibles qu'il faut la musique pour les suggérer.

La musique adoucit les moeurs, tant que tu n'as pas de voisin musicien.

La musique, c'est du bruit qui pense.




fan-de-soad

1 photo
#
du langage sms sur un cadeau? icon_cheesygrin

j'crois que ca virerait tout le charme des phrases

#
Il est des sentiments si intraduisibles qu'il faut la musique pour les suggérer.

il é dé sentimen si 1traduisibl kil fo la muzik pr lé suggéré

La musique adoucit les moeurs, tant que tu n'as pas de voisin musicien.

la muzik adouci lé meurs, tan ke tu na pa 2 vois1 musici1

La musique, c'est du bruit qui pense.

la muzik C du brui ki pense

en tout cas, moi j'écrirai ça comme ça...

pascal17

Petit causeur
Jeune tabber
Petit Downloader
11 photos
Membre VIP
50 messages
Modérateur
#
icon_cheesygrin pour une fois que le langage sms est autorisé... icon_cheesygrin

wrz

Petit causeur
14 messages
#
C'est sympa à toi, merci.


wrz

Petit causeur
14 messages
#
pascal17
pascal17 a écrit :
icon_cheesygrin pour une fois que le langage sms est autorisé... icon_cheesygrin

Tu ne penses pas si bien dire.


manante

Jeune tabber
#
wrz
wrz a écrit :


Il est des sentiments si intraduisibles qu'il faut la musique pour les suggérer.

La musique adoucit les moeurs, tant que tu n'as pas de voisin musicien.

La musique, c'est du bruit qui pense.


il é d stmts si 1traduisibl ki fo la musik pr lé suGré
la musik adouci lé meur ten ke tu na pa 2voiz1 musici1
la musik c du brui ki pens

voila jvoi pas commtn tu pourrait le faire autrement^^

#
manante
manante a écrit :

wrz
wrz a écrit :


Il est des sentiments si intraduisibles qu'il faut la musique pour les suggérer.

La musique adoucit les moeurs, tant que tu n'as pas de voisin musicien.

La musique, c'est du bruit qui pense.


il é d stmts si 1traduisibl ki fo la musik pr lé suGré
la musik adouci lé meur ten ke tu na pa 2voiz1 musici1
la musik c du brui ki pens

voila jvoi pas commtn tu pourrait le faire autrement^^


c'est plus smscieux comme ca icon_cheesygrin

manante

Jeune tabber
#
skate-n-basse a écrit :

manante
manante a écrit :

wrz
wrz a écrit :


Il est des sentiments si intraduisibles qu'il faut la musique pour les suggérer.

La musique adoucit les moeurs, tant que tu n'as pas de voisin musicien.

La musique, c'est du bruit qui pense.


il é d stmts si 1traduisibl ki fo la musik pr lé suGré
la musik adouci lé meur ten ke tu na pa 2voiz1 musici1
la musik c du brui ki pens

voila jvoi pas commtn tu pourrait le faire autrement^^


c'est plus smscieux comme ca icon_cheesygrin


wé c + smssieu ^^ enf1 jcritik prsne ^^ jss mm pa sr kt compri la smile

manante

Jeune tabber
#
skate-n-basse a écrit :

manante
manante a écrit :

wrz
wrz a écrit :


Il est des sentiments si intraduisibles qu'il faut la musique pour les suggérer.

La musique adoucit les moeurs, tant que tu n'as pas de voisin musicien.

La musique, c'est du bruit qui pense.


il é d stmts si 1traduisibl ki fo la musik pr lé suGré
la musik adouci lé meur ten ke tu na pa 2voiz1 musici1
la musik c du brui ki pens

voila jvoi pas commtn tu pourrait le faire autrement^^


c'est plus smscieux comme ca icon_cheesygrin


wé c + smssieu ^^ enf1 jcritik prsne ^^ jss mm pa sr kt compri la smile

manante

Jeune tabber
#
oups sa la envoyé 2*


nouveau message Répondre Recherche


plan Plan du Bienvenue au PUB !!||Tags : les, musique, sms, pourrait-elle, traduire, phrases, langage, suivantes, charitable