euh je voudrai pas vous vexer mais j'ai toujour allemand en première heure tout le monde dort tout le monde ......... la prof etc etc je ne rentrerai pas dans les détails lol
Allé on va pas se battre tout ça parceque les amis allemands que j'ai parle + argo qu'autre chose (comme nous, on va dire "fait peter le sel !!" au lieu de "peux tu avoir la gentillesse de me faire passer le se ??")
Me rend compte qu'en anglais comme en allemand jparle + comme monsieur tout le monde qu'autre chose
Tu veux dire sabot ?? ben en fait en allemand c'est chaussure de bois. Télévision ?? Fernseher >> Fern = Fenetre, seher = de sehen, voir, donc visionneur.
Et après pour dire regarder la télé ça devient Fernsehen. Wahou super dur !! Et quand on pense que c'est comme ça pour 80% des mots...
Excuse moi, correction: fern= loin
Et je tiens à montrer la subtilité de l'allemand: Fernsehen=programme TV, Fernseher=Téléviseur et fernsehen= regarder la tv
d'ailleur fern et télé signifie la même chose: tele en grec signifie loin, à distance
Il y a eu des résistants allemand, mais on en parle moins parce qu'on a décidé de faire porter le chapeau aux allemands... même les collabos, les polonais et les autrichiens ont été dédouanés d'antisémitisme
Ce que les Allemands ont fait pendant la guerre c'est vraiment moche mais les Allemands d'aujourd'hui n'en sont pas responsables. Ils ont d'ailleurs un probleme d'identité qui commence seulement à se résorber: ils ne sont pas fiers de leur pays. Eviter, il ne faut pas oublier et il faut savoir en tirer les leçons pour que cela ne se reproduise jamais.
ouaaa la classe! des gens qui font un debat sur l'allemagne! (ça fsait un moment...) je suis contente de voir que je suis pas la seule a m'interresser, non, franchement, ça fait plaisir! j'avais lancé cette discut sur un coup de gueule apres une remarque déplacée, et voila que ça tourne au "repas linguistique" ^^ cool
enfin, bon. chui heureuse (comme quoi, il en faut peu...)
(Window en anglais)
!!! ^^
Il faut se satisfaire du nécessaire 
